soso0310 - 2012/3/23 訓練日誌